ヒガンバナの別名(方言) 彼岸花開花情報 ヒガンバナ


総数1023(中国・韓国・英米・学名を入れて1054) (2010/03/22現在)

ア行
  • アオシ,アオシノハナ,アカカンジ,アカコバナ,アカゴバナ,アカシラゲ,アカノハナ,アカハナ,アカバナ,アキバナ,アタマイタ,アタマイタイ,アタマハシリ,アトサンバナ,アメップリバナ,アメフラシ,アメフラシグサ,アメフラシバナ,アメフリバナ,アワセ
  • イー,イエヤキバナ,イカリグサ,イカリバナ,イゲシバ,イシベロ,イシボロノハナ,イジンバナ,イセノチンカラリン,イチシノハナ,イチシバナ,イチジバナ,イチバナ,イチヤコロリ,イチヤニョロリ,イッシセン,イッショバナ,イットキゴロシ,イットキバナ,イツポカッポ,イッポラカッポラ,イッポンカッポン,イッポンバナ,イビラ,イビラボウズ,イモバナ,インノクソバナ
  • ウシオイ,ウシオビ,ウシニンニク,ウシノニンニク,ウシビロ,ウシモメラ,ウッドバイ,ウドンゲ,ウマグサ,ウマチャゴチャゴ,ウマチャゴチャゴチャ,ウマノシタマガリ,ウマノベロ,ウマユリ
  • エキビョウバナ,エグノハナ,エビラ,エベラ,エンコウバナ,エンコーバナ,エンコバナ,エンバナ
  • オイオ,オイモ,オイモチ,オイモナ,オイランソウ,オイランバナ,オウトボボ,オエモチ,オーイー,オオシ,オオスガナ,オオセ,オオバコ,オームシバナ,オオモメラ,オキシラズ,オケサバナ,オケンケンバナ,オコシ,オコリグサ,オゴリクサ,オコリバナ,オシーレン,オシカケバナ,オシノハナ,オシャカバナ,オショリバナ,オシロイクサ,オシロイグサ,オシロイバナ,オゼンバナ,オソビ,オタマハシリ,オチョウチンポンポコラ,オチョーチンボンボラコ,オデンバナ,オトウカバナ,オニオセ,オニバナ,オニババア,オニバンバ,オニモメラ,オニユリ,オハカバナ,オバケバナ,オヒガンバナ,オヒゲバナ,オヒチ,オヒモチ,オブレノハナ,オフレバナ,オヘグロ,オホイイ,オホスガナ,オボングサ,オボンバナ,オマジュバナ,オマンジュウバナ,オマンジュバナ,オミコシ,オミコシグサ,オミコシバナ,オミコッサン,オヤコロシ,オヤシネコシネ,オヤシラズ,オリカケバナ,オリコンバナ,オリバナ,オレハナ,オンコシバナ,オンサンバラ,オンデン,オンビラ
カ行
  • カーカンジー,カイカイバチ,カイカイバナ,カエンソウ,カエンバナ,ガクノハナ,カゴバナ,カジクサ,カジノハナ,カジバナ,カジヤキバナ,カズヤケバナ,カゼヒキバナ,カッタイバナ,カッタロバナ,カッチャイハナ,カッチャイバナ,カッチャバナ,カッチャブラ,カッチョバナ,カデンバナ,カニスカシ,カニバナ,カブノハナ,カブレ,カブレギ,カブレギク,カブレグキ,カブレゴロウ,カブレノカッポン,カブレノハナ,カブレバナ,カブレンショ,カブレンソウ,カブレンチョ,カマワリ,カマワレ,カミサンバナ,カミソリ,カミソリクサ,カミソリグサ,カミソリバナ,カミナリサンバナ,カミナリソウ,カミナリバナ,カメカグラ,カメカングラ,ガメヅツキ,カメユリ,ガラシウム,ガラシビーヒル,カラスノシリヌグイ,カラスノマクラ,カリガネソウ,カリバナ,カワカンジ,カワソノハナ,カワソバナ,カンカンノハナ,カンザ,カンザシバナ,カンジンバナ,カンソ,カンソウバナ,カンソノハナ,カンチョウノハナ,カンナ,カンヌシ,カンバナ,ガンバナ,カンパリ,カンパリバナ
  • キクネイモ,キジキジバナ,ギシギシバナ,キセルバナ,キチキチ,キチキチバナ,キチキチボウシ,キチキチボウズ,キチネバナ,キツネ,キツネイモ,キツネオーギ,キツネクサ,キツネグサ,キツネゴーラ,キツネゴロー,キツネノイモ,キツネノオウギ,キツネノカミ,キツネノカミソリ,キツネノカミナリ,キツネノカンザシ,キツネノシリヌキ,キツネノシリヌグイ,キツネノシリヌグイバナ,キツネノタイマツ,キツネノタバコ,キツネノタンポポ,キツネノチョウチン,キツネノハナ,キツネノハナビ,キツネノヒラバリ,キツネノボタン,キツネノミノ,キツネノユリ,キツネノヨメゴ,キツネノロウソク,キツネバナ,キツネユリ,キツネンバナ,キツネンボ,キャンプ,キンタイ,キンダイ,キントウカ,キントウソウ,キンモーゲ
  • クサレハナ,グスクビラ,クスリグサ,クチナ,クチナーバナ,グチナアバナ,クチナゴーロ,クチナシソウ,クチナシハナ,クチナノゴウロ,クチナワノシタスガリ,クチナワノシタマガリ,クチナワノハナ,クチナワバナ,クチナワンヨメゴ,クックサ,クビナシソウ,クビナシハナ,クヮジバナ,クヮンジバナ,クワンジンバナ
  • ゲーンコバナ,ケサカケ,ケサカケバナ,ケサバナ,ケサボケサボウケサンボケサンボーケサンボク,ケサンボクケシノ,ケシノ,ケシャバナ,ケッティバナ,ゲトバナ,ゲドバナ,ケナシイモ,ケムリグサ,ケンケンバナ
  • コアキバナ,ゴウケン,コウシバナ,ゴウロ,ゴウロー,ゴーラ,ゴーライバナ,ゴーラバナ,コーレーバナ,ゴクラクバナ,コケジョウロウノハナ,ゴケバナ,コケラバナ,ゴシャメンバナ,ゴショウバナ,ゴショバナ,ゴツタレボウシ,コッタレボーシノハナ,ゴッタレボージノハナ,コライバナ,ゴライバナ,ゴロサマバナ,コロボシ,ゴロボシ,コンセエスブラ,コンソウ
サ行
  • サンコタケ,サンネンボージャ,サンマイバナ
  • シイエレ,ジージャボージャ,シイジンバナ,ジイジンバナ,シール,シイレ,シイレイ,シーレー,シイレクサ,シイレノハナ,シイレバナ,シイレン,シガンバナ,シキビ,ジコクノハナ,ジゴクノハナ,ジゴクバナ,ジゴグバナ,ジゴクモメラ,ジゴッバナ,ジジンコ,ジジンコバナ,ジズバナ,シタカリバナ,シタキリバナ,シタクサ,シタコジキ,シタコジケ,シタダシ,シタツワリ,シタハレ,シタマガー,シタマガリ,シタマワリ,シタワレ,シデ,シニトバナ,シニバナ,シニンノハナ,シニンバナ,シビセン,シビチグサ,シビトグサ,シビトッパナ,シヒトハナ,シヒトバナ,シビトバナ,シビナ,シビョウバナ,シビラ,シビリ,シビリンチャ,シビレ,シビレグサ,シビレノハナ,シビレバナ,シビレン,シビロレ,シブットパナ,シブトクサ,シブトグサ,シブトッパナ,シブトバナ,シブネ,シブラ,シブライ,シブル,シブレ,シブレバナ,シマツワリ,シミバナ,シミラ,ジャーボーグサ,ジャーボーバナ,ジャーボグサ,ジャーボバナ,ジャアボバナ,ジャガタラバナ,シャカバナ,ジャガバナ,シャキシャキ,シヤケ,シヤゴ,シヤゴマ,シャシャバナ,ジャジャバナ,シャシャンバ,ジャズバナ,ジャボンバナ,ジャランポンクサ,ジャランポングサ,シャンガイバナ,シヤンガイバナ,ジャンバンバナ,ジャンボ,ジャンボグサ,ジャンボッバナ,ジャンボッパナ,ジャンボバナ,ジャンボンバナ,ジャンポンバナ,シュウシュウバナ,シューシュバナ,シューシンコー,シュウジンバナ,シューセン,シュウトメバナ,シュウトンバナ,シユウトンバナ,シュウトンバラ,シューレンコー,ジューレンソウ,ジュクリッショ,ジュクリッショノハナ,ジュジュバナ,ジュズ,ジュズカケバナ,ジュスバナ,ジュズバナ,ジユズバナ,シュトンバナ,ショウジョウバナ,ショーショーバナ,ジョーチン,ショーライバナ,ショショバナ,ジョジョバナ,ジョレンバナ,ジョローバナ,ジョロバナ,シラミバナ,シリエ,シル,シルイ,シルイグサ,シルエ,シレ,シレイ,シレーノハナ,シレーバナ,シロイ,シロイノハナ,シロイバナ,シロイモチ,シロエ,シロギ,シロリ,ジンジゴー,シンダマバナ,シンダモノノハナ,シンダモンクサ,シンダモンノハナ,シンダモンノバナ,シンダモンバナ,シントウバナ,シンビリ
  • スイスイバナ,ズイズイバナ,スイセン,スイセンバナ,スイバ,スイバナ,ズウズウバナ,スガナ,ズクリッショ,スズカケ,スズカケバナ,スズダマ,ズズダマ,ススバナ,スズバナ,ズズバナ,スズバン,ズズバン,スズバンメ,スズメバナ,スズンバ,スズンバナ,ステコクサ,ステコノハナ,ステゴノハナ,ステゴバナ,スビラ,スビラノハナ,スベリグサ
  • セウゼウバナ,セキサン(石蒜),セキリノハナ,セキリバナ,セソビ,セツビ,センコバナ,センサイゴーロ,センダチ,センダマ,センダンアマ,センダンマ
  • ソウシキバナ,ソウレンゲ,ソウレンノハナ,ソウレンバナ,ソーシキバナ,ソーレーバナ,ソーレンクサ,ソオレングサ,ソーレングサ,ソオレンバナ,ソーレンバナ,ソロイバナ
タ行
  • ダイブサ,ダイボウサ,ダイボウサツ,ダイホゼ,ダイボッサン,ダクジャク,タコイモ,タコジキ,タコバナ,タスキバナ,ダッカン,タヌキバナ,タンタンバナ,ダンダンバナ,タンポコ,タンボバナ,タンポポ
  • チカラコ,チジミ,チチッカブ,チチハレ,チハキグサ,チャンコロ,チャンチャンケーロー,チャンチャンゲーロー,チャンチャンボ,チャンチャンボウ,チャンチャンボウズ,チャンチャンボー,チャンボバナ,チュウネンボウ,チョウセンバナ,チョウチュバナ,チョウチン,チョウチンカンカン,チョウチングサ,チョウチンバナ,チョウチンバラ,チョーチントーロ,チョコバンバー,チンカラポン,チンガラモン,チンカランポ,チンチク,チンチコ,チンチロバナ,チンチロリン,チンチントウロ,チンチンドーロ,チンチンドン,チンチンポンリン,チンリンボウリン,チンリンポーリン
  • ツウロ,ツクツク,ツズバナ,ツツバナ,ツツンボコ,ツツンポコ,ツブロ,ツボロ,ツルボコ,ツルンボ,ツロウ,ツンボバナ
  • テアキバナ,テクサウリ,テクサビ,テクサリ,テクサリクサ,テクサリグサ,テクサリバナ,テクサレ,テクサレバナ,テッショクセン,テッパナ,テッパリグサ,テッパリバナ,テッパレ,テハリクサ,テハリグサ,テハリバナ,テハレ,テハレグサ,テハレバナ,デベソ,テヤキバナ,テラバナ,テンガイガナ,テンガイバナ,テンサリ,デンスケ,テンツク,テントバナ
  • トウイビラ,トウケンバナ,トウジンバナ,トウズミラ,トウダイバナ,トウダイボウズ,トーイビラ,トーピアラ,トービラ,トービラァ,トーローバナ,トキシラズ,ドクイビラ,ドクカンソ,ドクギク,ドクグサ,ドクゲシ,ドクシミラ,ドクシュバナ,ドクシヨウバナ,ドクジラメ,ドクスミタ,ドクズミタ,トクスミラ,ドクスミラ,ドクズミラ,ドクズミレ,ドクッパナ,ドクバナ,ドクフジ,ドクホウジ,ドクホウセンコ,ドクホージ,ドクホジ,ドクマンジュウ,ドクモメラ,ドクユリ,トットバナ,ドバイ,ドバナ,ドベノキ,トンチンケサカケ,トンボバナ
ナ行
  • ナキブソ,ナツスイセン,ナツズイセン,ナベハジキ,ナベバナ,ナベワスレグサ,ナベワリ,ナベワレグサ,ナベワレソウ,ナンマイダッポ
  • ニガイホウジ,ニガクサ,ニガグサ,ニガシ,ニガニガ,ニガニガバナ,ニガバナ,ニガホウジ,ニガホージ,ニガホリ,ニガンバナ,ニガンボ,ニシンノハナ,ニュードウバナ,ニュードウモメラ,ニュードークサ,ニラズミ,ニンギョウクサ
  • ネコガマ,ネコクルマ,ネコグルマ,ネコダマシ,ネコダマシノハナ,ネコバナ,ネジネジ
  • ノアサガオ,ノズイセン,ノタイマツ,ノダイマツ,ノドバナ,ノドヤケ,ノボリ,ノメラ
ハ行
  • ハーナシハナナシ,ハーミズ,ハイアツマリ,ハイクサ,ハイダシグサ,ハイユリ,ハイヨリ,ハエトリバナ,ハカゲ,ハガケ,ハカゲバナ,ハカバグサ,ハカバナ,ハガババナ,ハコボシ,ハコホレ,ハコボレ,ハコボレグサ,ハシラズハナシラズ,ハタガシラバナ,パチパチバナ,ハッカケ,ハッカケクサ,ハッカケショウブ,ハッカケバアサン,ハッカケバナ,ハッカケババア,ハッカケバンバ,ハッカケバンバー,パッキリコ,パッチラコ,パッチリコ,ハナカブレ,ハナカンザシ,ハナシバナ,ハナシラズ,ハナシラズハシラズ,ハナスイセン,ハナチョウチン,ハナノオ,ハナノシバ,ハナビバナ,ハナミズ,ハヌケイバラ,ハヌケイビラ,ハヌケクサ,ハヌケババア,ババコロシ,ハビスハナミズ,ハマベ,ハミズ,ハミズバナ,ハミズハナミズ,ハメノシボリ,ハモギ,ハモゲ,ハモゲバナ,バラン,バンジュシャゲ,バンジョウ,ハンモゲ
  • ヒーサンバナ,ヒーナンバナ,ヒーヒリコッコ,ヒイリコッコ,ヒオモチ,ピカドンバナ,ヒガン,ヒガングサ,ヒガンゾ,ヒガンソウ,ヒガンゾウ,ヒガンダマ,ヒガンバナ,ヒガンバラ,ヒガンバンヒガンボ,ヒガンボウ,ヒガンユリ,ピグアンバナ,ヒスッテバナ,ヒゼン,ヒゼングサヒゼンバナ,ビックリバナ,ヒッチャカメッチャカ,ヒデンバナ,ヒトボシバナ,ヒナンバラ,ヒビノハナ,ヒビバナ,ヒマツリ,ヒランバナ
  • フィガンファナ,フクラシバナ,フジバカマ
  • ヘーケバナ,ベコノシタ,ヘソビ,ヘソベ,ベチベチバナ,ペチペチバナ,ベッシンコ,ペッチングサ,ベッチンコ,ベニカンゾウ,ベニバナ,ヘビクサ,ヘビグサ,ヘビゴーロ,ヘビニラ,ヘビノシタマガリ,ヘビノデエハチ,ヘビノトウ,ヘビノハナ,ヘビノマクラ,ヘビハナ,ヘビバナ,ヘビマクラ,ヘビユリ,ヘビユリハナ,ヘベニラ,ベロアレ,ヘンビノシタマガリ,ヘンビノマクラ
  • ボウジビラァ,ホウゼバラ,ホウセンコ,ホウセンコバナ,ホウセンバナ,ホウソウバナ,ホーソーバナ,ボーデ,ホゼ,ホゼクサ,ホゼノハナ,ホゼバナ,ホソビ,ホデ,ボデ,ボデシシグサ,ホデバナ,ホトキサンバナ,ホトクサンバナ,ホトケグサ,ホトケサングサ,ホトケサンバナ,ホトケノザ,ホトケノハナ,ホトケバナ,ホドゲバナ,ホドズラ,ホドヅラ,ホリアゲボウシ,ボンクサ,ボンゲ,ホンコシバナ,ボンコシバナ,ボンサンバラ,ホンセンコバナ,ボンソウ,ボンバナ,ボンボラボン,ボンボンササキ,ボンボンササギ,ポンポンササキ,ポンポンバナ
マ行
  • マウサキ,マエキシャ,マエギシャ,マエシヤ,マキシヤ,マギシャ,マサキ,マサギ,マジュバナ,マゼ,マッサキ,マツサギ,マツサケ,マッシャキ,マッシャギ,マッシャケ,マツシヤケ,マツシヤゲ,マッセキ,マツリバナ,マンサキ,マンザキ,マンサク,マンサケ,マンザケ,マンジ,マンジサゲ,マンジシャゲ,マンジジャゲ,マンジバナ,マンシャ,マンジャク,マンシャボウズ,マンジュウ,マンジュウグサ,マンジューシャカ,マンジュカメングサ,マンジュグサ,マンジュグチ,マンジュサカ,マンジュサキ,マンジュサケ,マンジュサゲ,マンジュサマ,マンジュシャァゲ,マンジュシャゲ,マンジュシャゲン,マンジュソー,マンジュダキ,マンジュノサキ,マンジュバナ,マンジュヤゲ,マンジョ,マンジョウ,マンジョサキ,マンダラソウ
  • ミカングサ,ミカンソー,ミカンバナ,ミコシグサ,ミコシバナ,ミシコバナ,ミズクシノハナ,ミズコ,ミズシノハナ,ミズシバナ,ミソシバナ,ミチハグレグサ,ミチマヨイ,ミチマヨイグサ,ミチワスレ,ミチワスレグサ,ミナゲバナ,ミミカケグサ,ミミカケバナ,ミミカチバナ,ミミグサ,ミミクサリ,ミミコバナ,ミミダレグサ,ミミダレソウ
  • ムイナバナ,ムクミトリ,ムシトリバナ,ムジナノカンザシ
  • メクサマバナ,メクサリバナ,メクサレバナ,メツブレ,メングサ
  • モウサキ,モメラ,モメラノハナ
ヤ行
  • ヤクビョウバナ,ヤケドバナ,ヤシキユリ,ヤブイモ,ヤマスイセン,ヤマユリ,ヤンメシッツコ,ヤンメショッコ,ヤンメバナ,ヤンメヒョッコノハナ
  • ユウダチグサ,ユウダチバナ,ユウレイグサ,ユウレイハナ,ユウレイバナ,ユーレイバナ,ユーレーバナ,ユーレングサ,ユウレンバナ,ユーレンバナ,ユリ,ユリラッカン
  • ヨウダチバナ,ヨメノカンザシ
ラ行
  • ライサマノハナ,ライサマバナ,ライサンバナ,ラッカン,ランカン,ラントバナ,ランノコドモ
  • リリンコ,リリンコバナ
  • ルーリ
  • ローソクバナ,ロクホウジ,ロクホーシ,ロクホージ
ワ行
  • ワスルソウ,ワスレグサ,ワスレナグサ,ワスレバナ,ワッシバナ
  • ンマゼバナ
中国
  • 石蒜,烏蒜,龍爪花,山烏毒,新米夜飯花,義八花,老鴉蒜,蒜頭花,水麻,壱枝箭,蒜頭草,紅花石蒜,鬼蒜,蟑螂花(ゴキブリ花),红花石蒜, 银锁匙(銀のカギ),毒蒜(ドクニンニク),彼此岸花,秃蒜,月月红,野蒜,一支箭〔江西〕,赤色箭,寒心花,蒜头草,避蛇生[湖北]
韓国
  • 想思華(サンシチョまたはサンチョ,想思花?相思華?相思花?),石蒜(ソクサン、特に鱗茎を乾燥させた生薬をいう)
英米
  • マジックリリー(Magic lily),レッドスパイダーリリー(Red spider lily)
学名
  • Lycoris radiata Herb(Lycoris:ギリシャ神話の海の女神「リコリス」の名前から。radiata:放射状の意味で、花が花茎の頂に放射状、即ち車輪状に咲いているから)

 ヒガンバナには全国各地に様々な呼び名(方言)が残っています。呼び名がこんなにも多い花というのも珍しいのでは。真っ赤で目立つだけでなく、昔から人間生活と関わり深い花だったという証でしょうか。しかし、不吉な名前や意味不明のものが多いことも事実。忌み嫌われているということでしょうか。忌み嫌われながらもこんなに別名が多いのは、不吉な名前は口に出したくないので、次々と新たな別名が生まれたのでしょうか(?)、根拠はありません。
 ところが、お隣の韓国には、「想思華(サンシチョ)」という名前があるそうです。「想い思う花」すなわち「ヒガンバナは葉不見花不見(ハミズハナミズ)、花と葉が同時に存在することはありません。しかし、花は葉を想い、葉は花を思っている」という意味のようです。何とロマンチックというか素晴らしい命名かと感心させられます。ところで、本ページでは「想思華」と書きましたが、「想思花、相思華、相思花、相思草・・・」等の表記も、どれが本当でしょうか?
 ここに紹介した別名には、聞き違いや誤記があるかも知れません。更には、「ア」「イ」「ィ」「ウ」「オ」「長音(ー)」等の違いだけで入っている場合も。発音の違いで区別すべきか、文字の違いは全て入れるのか、悩むところです。アドバイスいただければ幸いです。
 これらの別名は、本同好会員たちが数代にわたって収集してきた情報や、ヒガンバナや植物・方言関連の書籍、全国からお寄せいただいた別名情報等,次々と追加してきたものです。これまで、横浜高校のG先生より180の別名情報(2006/05/16)をいただいたのをはじめ、羽村市のO様より東京方言(2006/09/24)、広島の先生(2007/03/19)、横岡様(2007/09/20)、G先生より更に39(2007/10/09)、大阪のk様(2007/10/19)、兵庫から(2008/09/26)、愛知から(2008/10/06)、G先生より(2008/12/03)、Y様より(2008/12/10)、S様より中国名等(2009/12/15)、他にも多数の方々から情報をいただいています。ありがとうございました。もっと他にもご存知の方がおられましたら、教えていただければ幸いです。本ページで紹介させてください。別名を公開することにより、新たな発見や成果を期待しています。別ページにヒガンバナ別名分布一覧表も

熊本国府高等学校PC同好会


四季の花 ヒガンバナ ヒガンバナよもやま ヒガンバナ開花情報 育苗日記
自然と文化 彼岸花の詩歌 ヒガンバナの別名 菊鹿町のヒガンバナ 彼岸花写真